Saturday, March 1, 2008

Abreviações (inglês) em cartas comerciais

Dicas de Inglês
ABREVIAÇÕES EM CARTAS COMERCIAIS



* Rosana Palmieri

É freqüente recebermos correspondências comercias e nelas estarem contidas abreviações que nem sempre são compreendidas.


Relacionamos alguns exemplos por ordem alfabética para familiarizá-lo com esta linguagem:

a/c

account

attn.

(for the) attention (of)

B/E

bill of exchange

B/L

bill of lading

cc

carbon copy

cf.

compare

cfr.

cost and freight

cif

cost, insurance, freight

cip

carriage and insurance paid to


C/N

credit note


c/o

care of

cod

cash on delivery

Corp.

Corporation

cpt

carriage paid to

cwo

cash with order

D/A

documents against acceptance

ddp

delivery duty paid

ddu

delivery duty unpaid

des

delivered ex ship

DN

debit note

D/P

documents against payment

enc(s)

enclosure(s)

EXW

ex works

fob

free on board

or

free on rail

Inc

Incorporated (US)

L/C

letter of credit

Ltd

limited

p&p

postage and packing

p.p. *

on behalf of

pto

please turn over

re

with reference to, regarding

RRP

recommended retail price

SAE

stamped addresses envelope

VAT

Value Added Tax

ZIP
(code)

zone of improved delivery (US)



No comments: